我不想和你一起去马戏城.
奇怪！为什么你对猩猩和我发脾气？
如果他拒绝爬杆子，我该怎么做呢？
还有这鱼...不到我手里来...
它们用一些罐头瓶， 鞋子还有那个来骗我...
哇！Priya笑了！
在印度你抓鱼很容易啊！
事实上，那些鱼了解我，它们喜欢我.
但是你不支持我！
我来这是为了我这辈子的生活,Priya.
这个辈子生活？当我妈妈问你会做什么？
你会怎么说？
我会告诉他我所做的
爱你
还有...你会说别的吗？
我会实现我所有的愿望，来照顾你.
还有...?
我会让你永远都有笑脸
还有...?
不管是好坏与否，我们永远在一起.
就象睫毛和眼睛在一起一样.
还有...?
你有的梦想我就会去实现它
还有...?
炎炎的烈日下，我就是你的庇荫.
寒冷的天气，我给你温暖.
当下雨让你心烦，我就会去赶走乌云.
当暴风来临... 我会驱走暴风.
就是是我该怎么保护你...
每一个危险.
每一个麻烦.
现在我希望你妈妈答应？
"If you haven't taken a heart"
"if you haven't given your heart"
"If you haven't taken a heart"
"if you haven't given your heart"
"what have you ever done?"
"If you haven't taken a heart"
"if you haven't given your heart"
"what have you ever done?"
"What have you done in this world?"
"If you've never fallen in love"
"what have you done in this world?"
"If you've never fallen in love"
"you have set foot, On the moon"
"you've made an abode, in the seas"
"But have you taught those crying"
"how to laugh?"
"Even God will smile and ask you one day"
"heart"
"If you haven't taken a heart"
"if you haven't given your heart"
"what have you ever done?"
"If you haven't taken a heart"
"if you haven't given your heart"
"what have you ever done?"
"What have you done in this world?"
"If you've never fallen in love"
"what have you done in this world?"
"If you've never fallen in love"
"Life's also a circus"
"straight now, upside down in a moment"
"Those who get love have things straightened out"
"else, they keep hanging"
"It's the simple truth, believe it"
"Heart..."
"If you haven't taken a heart"
"if you haven't given your heart"
"If you haven't taken a heart"
"if you haven't given your heart"
"what have you ever done?"
"What have you done in this world?"
"If you've never fallen in love"
"One more time"
"If you haven't taken a heart"
"if you haven't given your heart"
着火了！救命！
Priya...
我的女儿...
我的女儿，她在里面
请救救我的女儿
救命！救命！妈妈爸爸 救命！
救救我姐姐啊！
有人在吗？救命啊！
我会把我的力量，能力和天赋...隐藏起来
这是承诺，奶奶.
救命！救命！
来人救我！来人救我！
救命，救命！
救命！救命！
来人救我，爸爸妈妈！
看！
爸爸，妈妈！
我女儿在里面，
救救我女儿，先生...
求你救我的孩子吧！
我求你了，先生. 求求你！救救我女儿 先生.
求求你！
救命！救命！
来人救命！
救命！
来了！
你...你是谁？
Krrish
朋友
Priya!
你还好吗？
你是怎么来这里的？
你已经晕了.
我去拿点水给你...
天哪！好大的火焰！走，我们回家.
这是新加坡最感人的新闻.
昨天晚上发生的马戏城的火灾
一个勇敢的蒙面人在 大火中救了很多的被困的人
一夜之间成为孩子心中的英雄， 但是他的身份很神秘.
到昨天，我们只有他的蒙面照片和一些介绍.
今天，我们知道他的名字
也拿到他的蒙面的碎布， 让我们看看是怎么回事.
他说他的名字是Krrish
这片蒙面碎布是从他的额头掉下来的
他的名字是Krrish!
KRRISH!
但是他的身份还是很神秘.
不管Krrish是谁， 勇敢奖章和25000美金的先进奖励...
用来感谢他的勇敢.
我们怎么样弄清Krrish的身份呢？
他的面部和这快碎布匹配的话， 我们就认为他是Krrish.
他就能拿到这些奖励.
Krrish! Krrish!到底谁是Krrish?
听着，我们此刻最想知道的就是谁是Krrish.
仅仅是Krrish! 明白了吗？
Krrish的身份...
我们的频道应该最先揭晓这个！
你们明白吗？
我们的频道必须最先揭晓这个蒙面的Krrish！
明白吗？别打盹，马上离开！ 走，去找到他！走，走！
你们两个去哪里？
去找Krrish.
啊，别管Krrish. 去找新工作吧.
新工作...?
你们两个被解雇了.
什么？
你最好回印度...
去欣赏Krishna吹奏笛子.
不要浪费你们时间，走，走！
出去！
谢谢Krishna 我们没有工作了.
现在我们做什么？
哈妮，我认为Krrish正是我们的克利须那.
什么？
是的，哈妮！
在马戏城，我很近的看过Krrish.
我有很强烈的感觉他就是克利须那.
那为什么不在会议上告诉老板呢？
因为我不确定，我首先要证实下.
证实？怎么做？
听着，我有个主意...
哈妮，这些人...?
Priya!我雇佣了一些演员. 但是有点晚了...
我很快就过来了.
什么？
那些人是谁？
哦，天啊！救命！
现在是我的...再见！
对不起，克利须那.对不起.
我认为你是Krrish，所以已经设计个绑架.
但是，真正的暴徒却出现了.
真的暴徒？
但是为什么你不反抗呢？
为什么你忍受他们的拳脚，不出声呢？
我想知道...
当我正在受伤害的时候，你会不会心疼.
我心疼.
你的戒指呢？
或许他们...
他是谁？他为什么在这里？
我想他就是蒙面人.
蒙面人？
找到他了.
对不起，对不起.
我朋友Krrish!
我会告诉所有人，我会告诉我妹妹.
不，Kristian. 不要告诉任何人.
为什么？你会出名的！ 你会拿到奖励的.
这里，Kristian. 你是Krrish
拿去吧.拿这些钱给你妹妹.
给她治疗腿.
拿去吧！
不，是你的.你是英雄.
每个与坏事做斗争的都是英雄，Kristian.
你...在为你妹妹打拼.
你是英雄.
今天最大的新闻！
超级英雄Krrish已经向媒体揭晓了他的身份...
面具的碎布和他的面部是匹配的
已经确认了他的身份
今天，Honda英雄正在给勇敢的Krrish授予荣誉
做的好 年轻人.
谢谢
发生在我身上不是一次了 Kristian可能是Krrish！
他那天晚上也在马戏城！
那天晚上打了我吗
我没有得到鞭策！
我已经说了对不起了，不是吗？
你还想我做什么呢？
闭上你的眼睛...
再次...
现在睁开.
你是怎么回来的？
Krrish, 他是我的朋友.
他没有为我付出吗？
谢谢，谢谢
拿去
你不把这个戴到我的手指上吗？
"Where the rays of the sun come from"
"where the rays of the sun come from"
"Where the moonlight dwells"
"comes news"
"there's no one like you"
"Where sleep hides"
"Where dreams are made"
"comes news"
"there's no one like you"
"Flower, butterflies, the buds..."
"they're all sulking"
"Flower, butterflies, the buds..."
"they're all sulking"
"From them you have stolen..."
"their ability to evoke love"
"Where colours are created"
"and beauty is crafted"
"comes news"
"there's no one like you"
"You have stolen my heart"
"do you realize that"
"You have stolen my heart"
"do you realize that"
"In you lies all the love in the world"
"In you it lies"
"Where people go crazy in love..."
"Where Lovers Are Born"
"comes news"
"there's no one like you"
Priya!
从那里离开.
Priya,你在这里正在看电视， 老板已经命令克利须那搬出他的住处了.
嗨！你在听吗？
我在，我没在.
这是什么？
记得马戏城的爆炸吗？
我晕过去了，但我想摄像机一定在拍摄.
现在关掉电视，想想克利须那！
哦 天啊！
怎么了？
我倒回去放给你看.
克利须那是Krrish！
怎么了？
为什么你尖叫？
你们两个要去哪里？
办公室！我会在那见你.
办公室？
过来哈妮
找回我们的工作！
好的 再见！
Priya, 你电话
你好Priya?
不是的，我是Priya的妈妈
妈妈...你好.
你什么时候从香港回来的？
香港？我哪里也没去，我一直在这里
你是谁？
是我，克利须那.
克利须那,谁？
Priya已经告诉你关于我的事情，没有吗？
没有，Priya没有告诉我
你是Priya的妈妈，是不是？
是的...我是Priya的妈妈.
Priya在哪里？
Priya刚才离开办公室了.
办公室...
是的...谢谢
Priya，你知道吗？ 一旦这个胶片在电视上播出...
我们的克利须那将成为世界名人！
有些关于克利须那的事情！
他愚弄了我们.
在印度，是Kalicharan，在这里，是Krrish!
我没有告诉你 哈妮，事实总会被揭晓的?
看Priya，关于Krishna的事实，世界正在揭晓...
...因为你撒谎！
你爱他的谎言让他从印度过来.
想想看！我们正在创造一个轰动！
是的.谎言有的时候会有很大的收获.
你甚至没告诉我！
我能说什么？
他的诚恳让我真的爱上了他...
我都不知道
我爱上了克利须那，哈妮
克利须那，克利须那
犯罪分子最终抓住了！
你尽力去隐藏他的身份，你知道
但最终我揭晓了谁是真的Krrish！
你为什么对我撒谎？
为什么让我生活在黑暗里面？
哪里需要隐藏你的身份呢，甚至对我也这样？
你在问这些Priya?
没有人对我诚实
到今天为止，我都生活在黑暗里面
我已经揭穿你Priya.
你怎么样？
你是什么意思？
你为什么对我撒谎说你爱我？
我以为是真的，来到这里.
请求你妈妈同意婚礼.
但是你对他也撒谎！
是的，Priya
我已经和你妈妈聊过了
克利须那...
对不起
我承认，我一开始对你撒谎了
但是现在...
我真的爱上了你克利须那
少来了，Priya! 少来了！
你会对我说更多的谎言
但我不能再承受任何谎言了！
听我说，克利须那！我做这些都是为了你
我想看到你成为名人
那将在几个小时内成为现实
全世界将知道你的超人的能力和天赋
那正是我不想要的
为什么你不想想我要带面具呢？
因为我答应我奶奶，我会隐藏我的身份的
我不想让别人知道我的能力
你也一样
奶奶是对的
这个世界上的人只会利用别人为了一己之私
她想阻止我，但我....
但为什么你奶奶要阻止你呢？
为什么她想你总在她眼前呢？
为什么她不想全世界知道你的天赋呢？
难道她不自私？
Priya!
你真的想知道吗？
听着！
已经失去儿子了，奶奶不想失去我
因为我有和爸爸一样的能力
但她仍然让我来这里
就是为了你
为了我的感情，她让步了
但我现在怎么对她说呢？
克利须那，听我说...克利须那!
克利须那...
嗨 哈妮
我们要阻止电视播出克利须那的录象
为什么？
不要问为什么，停止播出
但是录象在老板那
天啊，老板在哪里？
我要感谢所有在新加坡的投资者
他们是真正值得获得掌声的
对我的不同的节目有信心
我非常高兴的宣布我们公司，Technotronics...
已经今天有4亿美金的利润
回报所有的股东
有问题吗？
是的？
Arya博士，恭喜你们公司取得这么显著的成就
我的问题是
20年前，你想造一台电脑
可以遇见未来
你们那个梦想现在怎么样了？
20年轻，你一定也有很多的梦想...
他们都实现了吗？
请原谅？
一些问题有攻击性
媒体应该理解
这个梦想随着我天才的 朋友Rohit Mehra的死去而破灭
但从看到的和听到的，Arya博士...
你从来都不会接受失败
我想成功...
如果我的天才朋友还活着
还有问题吗？
对不起
先生，我需要对那个女士说下
请说！
克利须那
有话要说吗？
是的...这位绅士有话要说
你是谁？
我的名字是Vikram Sinha
你想做什么？
不要走你回头路
那是什么意思？
我是说，你一个人来
就不要一个人回去.
克利须那,你父亲，Rohit Mehra还活着
你说什么？
这个照片就是拍自你父亲正在 为Arya工作的时候
我是Technotronics的高级安全长官.
他对我来说年轻了,
我在这方面是新手
但是，我们都是好朋友.
不仅因为我们都是印度人
因为他的笑容里面很诚恳
眼睛里面充满诚实
他总是笑着...
但是有人很仇恨他
已经很多的年了,
但是那个时候...
看起来相安无事.
一天，他工作通宵到早上...
因为他需要完成他的项目再回印度.
早上好，长官
Vikram先生？欢迎！
你今天早上怎么样？
我感觉很好，长官
但是如果你一直象这样工作，你会失眠的
今天之后我不会这么做了.
一旦今天这台电脑创造完毕...
我会把所有的资料给Arya， 回到印度和家人在一起.
不要介意,长官...
我还不相信我们能遇见未来.
不相信能改变事实，Vikram先生.
你会相信它，你什么时候见它？
什么？你意思是你打算...
当然！
明天过来看，今天
告诉我它是怎么遇见将来的.
请保留这个.
扫描视网膜，鉴别我的身份
键入电脑密码，一共2个识别身份
没有这些，电脑不能启动.
但是你不在旁边怎么做， 你什么时候回印度？
我会在我离开之前改密码
改之后，只有Arya博士能够启动电脑.
告诉我...
你想预见什么？
我...我什么都不想预见，长官！
但是你说你妻子在怀孕
让我们看看我将成为侄子还是侄女的叔叔？
好的...我们看看...
Nisha!
我亲爱的宝贝...
看，Nisha,你儿子看起来很象Rohit.
现在去你妈妈那，我儿子要回到我身边了.
恭喜，长官！你妻子要明天生下个男孩！
但是我今天就想发喜糖了！实际上，现在？
你说什么？
我的Rohit发生什么了？
发生什么了，妈妈？
不！那是不可能的！
我的Rohit不会死的！
我的Rohit还活者！
不！
那是什么意思，我...
长官！这台电脑有故障！ 有问题了！
Arya博士！
这就是10分钟的事情！
就在这个屋子里！
看！ Arya博士！
你听说过Shahjahan，Mathur博士
当然！是他造了Taj Mahal.
不成熟的理论总是很危险的.
Shahjahan有建造Taj Mahal工作人员的手， 砍下来的！
所以没有人能建造另外一个 Taj Mahal.
Rohit Mehra是我的工作人员， 我就是他的Shahjehan.
你的意思是，你要砍掉Rohit的手？
不...他的脑袋！
因为Rohit的脑袋能给他自己 制造麻烦也能给我制造麻烦.
实际上，我非常抱慊， 因为Rohit是个非常不错的年轻人.
诚恳，诚实，聪明...
他们来了,长官.请离开！
不，不！我不会让这台电脑被用于歧途.
我会毁了一切！
好吧！
我努力阻止他们！
嗨！
妈妈？
Rohit?我已经把Nisha带到医院里来.
恭喜你！你随时将成为父亲了.
快来这里，儿子
我就来,妈妈！我就来！
Rohit...怎么了？你听起来很紧张？
我已经探索过了，这个世界很自私！
不要担心，我就回来，我很快就回来.
Rohit!
你做了什么？
我已经毁灭了你的梦想... 我已经毁灭了一切！
因为我已经知道你的目的
了解我的人们都知道 我是永远不会接受失败的.
我会重建这台电脑
利用你的研究.
但是我现在不再需要你了.
感谢你做的一切，Rohit
再见
等等，先生！
别杀他，先生
如果你杀了Rohit...， 那么即使你重建这台电脑
你也不能启动它
你需要密码启动电脑
密码就是Rohit他自己.
什么？
是的，先生
我亲眼看到的.
只有扫描他的视网膜和心跳，输入电脑...
这台电脑才会启动.
这就是说，我要让你活着
直到我建一个新的电脑.
但是你还是会死.
为这个世界.
爆炸新闻.
悲剧发生！
Technotronics的实验室发生火灾.
著名的印度天才Rohit Mehra丧生.
让我们默哀2分钟， 让Rohit Mehra的灵魂安息.
从那之后， 我除了为Arya博士工作之外，没有选择.
我甚至没办法去警察局...
因为如果Arya博士怀疑我，那他就会杀了我.
我是唯一能够和你家庭联系的人.
这就是我为什么一直找你奶奶和你这么多年.
终于，通过Priya，我今天遇见了你.
Arya博士
20年了...
20年了，他让一个母亲和她的儿子分别.
让一个儿子和他的父亲分别.
因为他的谎言，我失去了妈妈.
你父亲在哪里？
他在新加坡.
20年来Arya博士利用机器使他处于一种状态
只有他的脑子是活的，躯体已经死了.
晚上好，我朋友Rohit Mehra
你今天感觉怎么样啊？
这些机器把你照顾的好吗？
是吗？
很好！
明天将是个有历史意义的一天.
我的,对不起，我们的电脑，将开始运作.
是的！我们的，因为没有你一切都不可能
这么多年，你表现出耐心和理解.
和我合作.
当电脑明天启动
你的利用价值也将结束，你痛心也会结束
明天见
爆炸新闻！
诗人Kabir突然提醒Arya博士.
今天做，你今天必须做的...
立即做，做你今天必须做的.
这就是为什么Arya博士决定今天启动电脑.
同时也结束Rohit的生命.
我父亲是被困在这里吗？
是的！但是陌生人不可能进去...
Arya博士已经在这个岛上的 每处做了最严密的保卫工作
只有他和电脑，没有人能来
克利须那，如果Arya博士启动电脑
将有多么大的因为他而导致的破坏啊， 不可想像
我的...你的...我们的， 世界的命运将有他掌握.
就是因为这样Arya博士必须停下来.
现在你不仅是救你父亲， 也是就全人类，克利须那
你好.
克利须那?
奶奶！
克利须那，你好吗？
是的，奶奶
我不知道为什么我感到很担忧.
你什么时候回来啊？
很快就回来了
你父亲祭日就要来临了， 你应该回到这里，履行做儿子的义务.
我记得，奶奶.别担心...
我会履行所有做儿子的义务.
欢迎来到将来
祝贺你 先生！
看，Rohit已经赢了！
现在如果你想，你可以结束你的性命.
或者需要我帮忙吗？
为什么着急呢？ 至少可以让你看到你的发明怎么样让我成为上帝！
Rohit,我们建造这台电脑，我们可以看到将来
改变将来！
我会改变我的将来，今天就让你看到！
Arya博士已经去找蒙面人了
蒙面人？
克利须那
看Arya博士！
快点，我们走！
Kristian做了什么？为什么杀他？
Arya很可能已经启动电脑，他一定看到...
他的将来！
将和Arya博士已经看到的一样.
我已经改变我的将来！ 我已经改变我的明天！
不再有面具了...
从此之后，上帝的新面孔是... Siddhant Arya博士！
怎么可能？
我会亲手杀了他 那...他是谁呢？
那是9:15，现在是9点
就是说，他将在15分钟内赶到这里.
就是说他已经在岛上了！
阻止他！
抓住他
Arya博士已经布置了非常严密的保卫措施.
你很好！非常好. 但我更好
是的，我更好
因为我可以预见将来.
但是由于缺少时间， 我看到不的将来正是我想知道的...
为什么你要杀我？
为什么你要救Rohit Mehra？
你是谁？
过来，给我答案.
过来！
我已经告诉你，我可以预见将来
我知道谁支持我...
嗨！
谁反对我
所以...请合作点
你是谁？
我们很快就知道.
你...是谁？
你儿子...克利须那!
妈妈.
谢谢，Jadoo.
谢谢